Впервые на отечественных бонах городская архитектура появилась в 1917 году, когда на тысячерублёвке Временного правительства отпечатали Таврический дворец (петербургская резиденция князя Григория Потёмкина-Таврического), где тогда заседала Государственная дума. Идею поддержали большевики, показав на 10 000 рублях 1923 года панораму Московского Кремля. Немало архитектурных достопримечательностей мы отыщем на бумажных деньгах СССР 1961-1991 гг. С 1995 года в обращение выходят банкноты Банка России так называемой «городской» серии. Сейчас её планомерно вытесняет «федеральная», где продолжают показывать значимые объекты федеральных округов и административных их центров. Если же говорить о банкнотах мира, можно составить внушительную коллекцию зданий и сооружений, изображенных на деньгах разных стран.
Нотгельды 1920 г. (г. Киндельбрюк, Тюрингия). Расположенные на рыночной площади здание ратуши (25 пфеннигов) и Городская церковь Святого Ульриха с военным мемориалом (10 пфеннигов)
А как с этим обстоит дело в Германии. Наверное, больше всего памятников, зданий и прочих объектов архитектуры успели изобразить в период нотгельдов – вынужденных денег, выпущенных с 1914 по 1923 год. Их обилие обуславливали не только дефицит реальных денег и оглушающая гиперинфляция, но и собиратели: есть целый класс нотгельдов, изначально рассчитанных на продажу коллекционерам. Каждый населённый пункт стремился запечатлеть себя на бумаге и не только. Достаточно вспомнить линейку нотгельдов города Остервик, где в 1922 году появились кожаные деньги, на которых кроме узнаваемого собора Святого Стефания показан процесс дубления кожи.
Банкнота 20 марок первой серии ФРГ
На первых послевоенных банкнотах не было узнаваемых объектов, но архитектура присутствовала. Первую серию немецкой марки отпечатали в США и доставили в их оккупационную зону в ходе секретной операции «Птичья собака». На 20 марках, больше напоминающих классические американские доллары, изображена аллегорическая сцена, где юноша с орудиями труда (лопата, наковальня и молот) протягивает руку к женщине, держащей лавровый венок. За ними видна панорама мощного промышленного города, но конкретное его местоположение вряд ли кому удастся точно указать. Ту же композицию перенесли на аналогичную банкноту размером 146×67 мм следующей линейки немецких денег.
Нюрнберг на банкноте 100 марок
Но уже в той же второй серии на марках появляется узнаваемый город. На оборот банкноты старшего номинала с картины Альбрехта Дюрера перекочевал член городского совета Нюрнберга Якоб Мюффел. Поэтому на обороте купюры размером 160×80 мм собрали здания, составляющие исторический центр этого города. Предложенная графиком Максом Биттрофом идея нашла воплощение и в следующих сериях немецкой марки. В данном обзоре мы совершим «поездку по банкнотам», отмечая те города, которым выпала честь украсить послевоенные деньги ФРГ и ГДР.
Банкнота 5 марок
Оборот банкноты четвёртой серии ФРГ
Начнём с младшего номинала, который, тем более, ценен, что на нём изобразили один из самых известных символов Германии – Бранденбургские ворота. Этот денежный знак является дополнительным в четвёртой серии банкнот ФРГ, чья разработка заняла большую часть 1980-х гг. К созданию каждого номинала относились очень тщательно, поэтому выбор конкретного города и его фрагмента на банкноте шёл очень долго. Денежный знак размером 122×62 мм поступил в обращение 27 октября 1992 года. К тому времени прошло уже два года с момента объединения Германии, поэтому Бранденбургские ворота как нельзя лучше олицетворяли воссоединение западных и восточных земель в одном государстве.
Лицевая сторона банкноты четвёртой серии ФРГ
Перевернув банкноту, на другой её стороне мы найдём немало интересных зданий. В нижней части панорамы запечатлена усадьба Виперсдорф (Schloss Wiepersdorf), где проживала изображённая крупным планом писательница Беттина Энке фон Арним, вместе с мужем превратившая это место в культурный центр. Отпечатанный выше мост отделяет усадьбу от знаковых достопримечательностей Берлина. Купюра могла стать не «берлинской», а «франкфуртской», поскольку первоначально на обороте планировали показать памятник Гёте, спроектированный писательницей. Однако восьмую банкноту в линейке для паритета полов должны были посвятить именно женщине, поэтому ассоциации с Гёте сочли неуместными.
Оборот банкноты ГДР образца 1964 года
5 марок ГДР из серии 1964 года тоже показывают Берлин. Поскольку лицевую сторону банкноты размером 135×66 мм отдали немецкому географу, натуралисту и путешественнику Александру фон Гумбольдту, на обороте решили отпечатать Берлинский университет, названный его именем. Из всего комплекса университетских корпусов на купюре оказался фрагмент Дворца принца Генриха. Дворец построили по распоряжению короля Пруссии Фридриха II для его младшего брата. Дизайн фасада был основан на формах оперного театра и явно был призван придать Оперной площади Берлина единый облик. При создании в 1809 году Берлинского университета прусский король Фридрих Вильгельм III передал ему здание, превратив его в главный вход в царство немецкой науки. Банкнота запечатлена фасад в год 150-летия университета, и теперь раскидистого дерева, изображённого на купюре, нам не увидеть, зато с противоположной стороны от крыльца за прошедшие десятилетия выросла не менее впечатляющая пара.
Банкнота 10 марок
Лицевая сторона банкноты четвёртой серии ФРГ
До появления пяти марок эта купюра размером 130×65 мм была младшей в четвёртой серии западногерманских бумажных денег (в обороте она с 16 апреля 1991 года). Знакомые с западноевропейской храмовой архитектурой сразу узнают городской рельеф, собранный из самой высокой церкви в Гёттингене – храма Святого Иакова, перед которой расположилась двухбашенная церковь Святого Иоанна, ранее славившаяся самым высоким студенческим общежитием (до реконструкции 2001 года в её Северной башне в бывшей квартире сторожа, куда вели 238 ступеней, проживало пятеро студентов). Перед храмами изображены другие исторические здания Гёттингена – университетского города на юге Нижней Саксонии. Главный герой банкноты – математик Карл Фридрих Гаусс – учился в Гёттингенском университете с 1795 по 1798 год.
Фрагмент оборота банкноты четвёртой серии ФРГ
Вернуться из Брауншвейга на место учёбы Гауссу довелось уже на должность университетского профессора и директора местной обсерватории. Если говорить не только об исторических городах, но ещё и о картах древнего мира, то нам многое расскажет оборот банкноты. В 1818 году королевство Ганновер поручило Гауссу провести триангуляцию и измерение государства, а результат этой работы показан в виде карты на белом поле. Гауссу также поручали произвести геодезическую съёмку королевства. Поэтому 10 марок данной серии в «федеральном» разрезе можно считать посвящёнными земле Нижняя Саксония.
Оборот банкноты ГДР образца 1964 года
На десятимарочнике ГДР размером 140×67 мм дана панорама фабричных корпусов VEB Carl Zeiss в Йене. В конце Второй мировой войны Йену оккупировали американцы, вывезшие всю ценную документацию по созданию оптики Carl Zeiss на родину и посодействовавшие переезду ключевых работников этой фирмы в Хайденхайм-ан-дер-Бренц (земля Баден-Вюртемберг). Часть оборудования по репарациям отправили в СССР для модернизирования киевского «Арсенала» и оптико-механического завода Красногорска в Подмосковье. Однако немцы подняли заводы из руин, и к 1971 году VEB Carl Zeiss Jena – это крупный комбинат, включавший предприятия со штатом около 70 000 работников. Отсюда электроника, фотоаппараты, лабораторное оборудование, лазеры, медицинские и астрономические приборы, стеклянная посуда, техника для планетариев и обсерваторий поставлялись практически по всему миру.
Банкнота 20 марок
Лицевая сторона банкноты четвёртой серии ФРГ
Вернёмся к четвёртой серии ФРГ, на 20 марках которой в компании с поэтессой Аннетте фон Дросте-Гюльсгофф отпечатаны здания города Меерсбург (земля Баден-Вюртемберг). Небольшой населённый пункт, чьё название переводится как «Замок у моря», возник на берегу озера Констанц в качестве меровингского укрепления на переправе по важной дороге из немецких земель в Рецию. Хотя известная поэтесса прожила здесь не так уж долго, её последние годы прошли в местном замке, старейшем из обитаемых в Германии. Помимо замка на банкноте размером 138×68 мм уместились и другие исторические здания Меерсбурга (в частности, Верхние ворота с домами на городской стене, а также гостиница Gasthof Bären, узнаваемая по ажурной угловой башенке).
Оборот банкноты ГДР образца 1964 года
На банкноте аналогичного достоинства ГДР размером 145×71 мм показан Немецкий национальный театр в Веймаре, носящий имя Гёте, которому отдана лицевая сторона денежного знака. Связь человека и здания обусловлена тем, что именно под руководством Гёте местная сцена добилась наивысшего подъёма, и эти годы (1791-1817) считают её первым блистательным периодом. Перед новым корпусом, построенном в 1907 году, установлен памятник Гёте и Шиллеру работы Эрнста Ричеля. Именно эта версия здания (с учётом поздних пристроев и послевоенного восстановления) оказалась на восточногерманской банкноте. В здании ныне работают творческие коллективы Немецкого национального театра и Веймарского государственного оркестра, а также ежегодно проходит Веймарский фестиваль искусств.
Банкнота 50 марок
Оборот банкноты третьей серии ФРГ
Здесь для начала вернёмся в первую половину 1960-х гг. Хотя раскол на Западную и Восточную Германию уже прочно зафиксирован, и даже возведена Берлинская стена, в самой ФРГ не утихали политические дискуссии, какой должна быть страна. Чтобы никому и мысли не приходило усматривать в дизайне банкнот политические провокации, на всей третьей серии решили изображать детали картин известных живописцев, многовековую немецкую символику, а также исторические здания. Голштейнские ворота (Хольстентор), бесспорно, входят в число известнейших из них. Необычный мини-замок был частью крепостных укреплений Любека. Это единственные уцелевшие ворота из четырёх, последовательно закрывавших проход в город. Со стороны города башни и центральный пролёт выглядят единым зданием, зато с внешней они выдаются вперёд, что хорошо заметно на купюре размером 150×75 мм. Ворота красиво описаны в романе Людвига Эверса «Die Großvaterstadt» («Дедушка-город»), где много места уделено вопросу их сохранения.
Лицевая сторона банкноты четвёртой серии ФРГ
Архитектор Иоганн Бальтазар Нейман стал героем банкноты 50 марок четвёртой серии, на которой в компании с ним изображены здания Старого Вюрцбурга (независимый город в Баварии). Город легко опознаётся по крепости Мариенберг, нависающей над историческим центром (в действительности она расположена на другом берегу реки Майн). Над номиналом отпечатано Аббатство Хауг работы Антонио Петрини. А из-за его ноля выглядывает центральный выступ южного фасада Вюрцбургской резиденции.
Оборот банкноты четвёртой серии ФРГ
Бальтазар Нойманн – знаковый архитектор для Вюрцбурга, и его здесь уважительно называют «Строитель города». Им спроектирована часовня Шёнборна в северном трансепте Вюрцбургского собора. По его расчётам и записям строилась сама Вюрцбургская резиденция. Поэтому заглянем на оборот денежного знака размером 146×71 мм. Здесь показаны наброски здания Вюрцбургского дворца-резиденции, а также чертежи церкви бенедиктинского аббатства Нересхайм и часовни Креста Господня в Китцингене, выполненные в осевом сечении.
Оборот банкноты ГДР образца 1971 года
В серии 1964 года 50 марок – единственная банкнота ГДР без изображения зданий: вместо них показаны полевые работы. Зато в следующей линейке банкнот зерноуборочные комбайны перенесли на пятимарочник, а оборот 50 марок образца 1971 года отдали промышленной панораме. Считается, что на купюре размером 136×59 мм изображены НПЗ и промышленная электростанция VEB Petrolchemisches Kombinat Schwedt (земля Бранденбург). Этот гигант отвечал за нефтехимическую промышленность ГДР наряду с заводом в Леуне. Он и сейчас закрывает 95% потребностей Берлина и Бранденбурга в различных видах топлива.
Банкнота 100 марок
Лицевая сторона банкноты четвёртой серии ФРГ
И снова четвёртая серия банкнот ФРГ. Её 100 марок объединили не только два города, но и обе Германии. Дело в том, что на аверсе вместе с композитором и пианисткой Кларой Шуман изображены здания исторического Лейпцига (а это, напомним, Восточная Германия). Среди них Новая ратуша, церковь Святого Фомы, фасады Рыночной площади, а также разрушенный во время Второй мировой войны концертный зал Гевандхаус. Как же город из ГДР попал на банкноту ФРГ? Первоначально Лейпциг не рассматривался, но потом обосновали, что Клара Шуман не только родилась в нём, но и добилась первого большого успеха. Когда шло окончательное утверждение, Берлинская стена пала, и обе части Германии уже находились в процессе своего воссоединения. Это сыграло в пользу Лейпцига, поскольку именно здесь прошли первые демонстрации, с которых начался крах ГДР. Банкнота поступила в обращение 1 октября 1990 года, а через два дня состоялось официальное объединение новых федеральных земель со старыми, когда ГДР, включая Лейпциг, вошла в состав ФРГ.
Оборот банкноты четвёртой серии ФРГ
Исконную западную Германию представляет Консерватория доктора Хоха (Hoch’sches Konservatorium), призрачно выглядывающая из-за рояля, отпечатанного в центре банкноты размером 154×74 мм. Немецкий меценат Йозеф Хох в 1857 году указал в завещании, что его накопления (оценивались в один миллион золотых марок) следует передать для создания «учреждения для музыки». Основанная в 1878 году консерватория получила его имя. Через десять лет для неё во Франкфурте-на-Майне выстроили красивое здание, разрушенное бомбардировкой во время Второй мировой войны. Именно оно изображено на банкноте. Банкноты 100 марок на общую сумму 89 млрд к 2000 году составляли более трети (36%) от всего наличного денежного обращения Германии.
Оборот банкноты ГДР образца 1964 года
Для ГДР 100 марок были старшим номиналом банкнотного ряда. Поэтому их лицевую сторону украшал портрет Карла Маркса как ведущей фигуры в немецком социалистическом мировоззрении, а на обороте показывали виды столицы. Для серии 1964 года на банкноту размером 156×74 мм поместили Бранденбургские ворота. В период разделённого Берлина это был своеобразный форпост ГДР, так как небольшая площадь за ними выступом углублялась в западную территорию. Поэтому над квадригой реет флаг ГДР. На самом деле Бранденбургские ворота в тот момент куда сильнее символизировали Западный Берлин, со всех сторон охваченный территорией ГДР, поскольку доступа к ним не было как у западных берлинцев, так и у восточных: их отгораживала от Восточной части города «мини-стена».
Оборот банкноты ГДР образца 1975 года
В 1975 году её сменила стомарочная банкнота размером 145×62 мм всё с тем же Карлом Марксом на аверсе. А вот вместо Бранденбургских ворот решили показать не завершение Унтер-ден-Линден, а её начало – административный центр социалистического Берлина. Главная точка композиции Дворец Республики на острове Шпреинзель, где проводились заседания Народной палаты ГДР и торжественные культурные мероприятия. Новое здание из бетона и стекла словно отбрасывает от себя осколки старого Берлина в виде здания Цейхгауза (ныне Немецкий исторический музей) и Дворца кронпринцев. За ним виднеется башня Красной ратуши и шпиль Берлинской телевышки на Александер-платц. Сейчас это уже историческая панорама, поскольку Дворец Республики снесён, а на освободившемся месте тщательно восстановлен Королевский дворец, разрушенный во время Второй мировой войны.
Банкнота 200 марок
Лицевая сторона банкноты четвёртой серии ФРГ
Врач Пауль Эрлих изображён на банкноте 200 марок размером 162×77 мм. В 1909 году он вместе с Ильёй Мечниковым стал лауреатом Нобелевской премии в области медицины за работы по иммунологии в разрезе исследования сыворотки. Первоначально вместе с ним на аверсе хотели показать место его кончины – городок Бад-Хомбург-фор-дер-Хёэ. Однако потом решили, что наиболее плодотворные годы у Эрлиха были именно во Франкфурте. Так этот город оказался на двух банкнотах серии, что было против изначальных правил. Со зданиями при разработке тоже происходили трансформации. Сначала там фигурировал деловой центр, но его небоскрёбы доминировали, оттягивая взгляд. Поэтому вместо них разместили исторические здания Франкфурта-на-Майне, среди которых сразу угадывается его главный храм – собор Святого Варфоломея в готическом стиле, церковь Святого Павла – главная лютеранская церковь, где в 1848-1849 годах заседали делегаты первого германского парламента, а также Рёмер – местная ратуша. На переднем плане тянутся пролёты пешеходного Железного моста (Eiserner Steg) через Майн.
Банкнота 500 марок
Оборот банкноты третьей серии ФРГ
В третьей серии банкнот на обороте 500 марок размером 170×85 мм разместили замок Эльц, кажущийся прибывшим сюда напрямую из мира сказок. Это не первое его появление на немецких деньгах. Он присутствует на реверсе одномарочного нотгельда, выпущенного городом Мюнстермайфельд в 1921 году. Однако на той миниатюре не оценить всей мрачной красоты его могучих стен, увенчанных изящными башнями. Замкоыый комплекс стоит на скале высотой около 70 м в долине реки Эльцбах (притока Мозеля), и уже более 800 лет им владеет знатная семья фон Эльц. Такая скученность в замке произошла из-за семейного наследства, когда каждый наследник стремился возвести на выделенной ему территории какую-нибудь выдающуюся постройку.
1 марка. Нотгельд города Мюнстермайфельд
При этом рыцарский зал и часовня оставались общими. Строили хорошо, поскольку атаки на замок никогда не приводили к его захвату. Но надо заметить, что с трёх сторон его омывают воды реки, что в период локальных войн Средневековья делало штурм невероятно сложным. На купюре третьей серии ФРГ Эльц показан с выгодного ракурса, что подчёркивает оригинальность его архитектуры. Замок послужил съёмочной площадкой для фильмов «Девятая конфигурация» (1980), «Кентервильское привидение» (2001) и «Проклятый замок» (2009). Его также можно увидеть в отдельных сценах сериала «Гримм».
Лицевая сторона банкноты четвёртой серии ФРГ
500 марок четвёртой серии имеют размер 170×80 мм. Её героиней стала художница Мария Сибилла Мериан, чьи заслуги естествоиспытателя в области энтомологии подчёркивает крылатый муравей, частично заслоняющий панораму древнего Нюрнберга. Именно здесь родилась эта знаменитая женщина. На горизонте угадываются башни Императорского замка Кайзербург, а впереди всех отпечатали башню Шпитлертор из состава городских укреплений. Среди оказавшихся на банкноте храмов двухбашенные церковь Святого Лоренца и церковь Святого Себальда, а также церковь Пресвятой Девы Марии с очень необычной архитектурой, если глядеть на неё со стороны фасада.
Оборот невыпущенной банкноты ГДР
Восточная Германия не выпускала в обращение банкноты номинала выше 100 марок. Но для последней серии в 1985 году были отпечатаны 200 и 500 марок, которые оставались в хранилищах вплоть до их уничтожения. На обороте последней запечатлено здание Государственного совета ГДР, вобравшее в себя архитектуру двух эпох. Из основного корпуса выдаётся остаток Берлинского дворца – портал IV, возведённый между 1706 и 1713 годами Иоганном Фридрихом Эозандером фон Гёте, как копия Портала V, уже завершённого Андреасом Шлютером к началу строительства. Портал органично встроен в здание в стиле «восточногерманского модернизма» (к этому стилю относится и ранее разобранный нами Дворец Республики). Дополнение получилось асимметричным, но из-за ракурса ближайшие к нам три окна кажутся примерно такого же размера, как семь окон в отдалении. Сейчас здание, изображённое на банкноте размером 160×68 мм, занимает Европейская школа менеджмента и технологий (ESMT Berlin).
Банкнота 1000 марок
Оборот банкноты третьей серии ФРГ
Лимбургский собор на «тысячной» из третьей серии смотрится не менее эффектно, чем замок Эльц на «пятисотке». Здание считается ярчайшим представителем рейнского переходного стиля, где романская архитектура уступает место ранней готике, но черты и той, и другой отчётливо видны. Внешний вид собора в городе Лимбург-ан-дер-Лан не навевает мысли о глубокой древности, однако начали его возводить примерно в 1180-1190 гг. (о точной дате споры идут до сих пор). Семёрка башен – намёк на семь таинств католической церкви. Жители Гессена считают Лимбургский собор самым красивым храмом своей федеральной земли. Купюра размером 180×90 мм могла остаться без этого здания. Изначально оборот занимала гравюра Альбрехта Дюрера «Рыцарь, смерть и дьявол», но совету Бундесбанка столь ужасающий сюжет не понравился, и задумку Германа Айденбенца отклонили.
Лицевая сторона банкноты четвёртой серии ФРГ
В четвёртой серии банкнота 1000 марок размером 160×68 мм получила двух героев и два города. Героями стали братья Гримм, что вызвало отчаянные споры, ибо нарушился баланс по числу мужских и женских персонажей. Портрет гейдельбергских романтиков запечатлён вместе с историческими зданиями Касселя, где они учились в старейшей гимназии города (Friedrichsgymnasium). За буквой «А» прячется Оттонеум – одно из знаковых зданий барочного жилого города. Над ним тянется Фридерицианум (один из первых публичных художественных музеев на европейском континенте). Венчает городскую панораму медная статуя Геракла, возведённая в начале XVIII века в горном парке Вильгельмсхёэ.
Оборот банкноты четвёртой серии ФРГ
Отправившись из Берлина в «поездку по банкнотам», этим городом её и завершим, перевернув купюру. На первом плане Deutsches Wörterbuch, составленный братьями Гримм и ставший наиболее полным словарем немецкого языка. Изначально хотели разместить на банкноте иллюстрацию к какой-нибудь из самых известных сказок, собранных немецкими мифологами, но потом решили, что правильней будет отразить их вклад в филологию. Сквозь символически раскрытую книгу просвечивает фрагмент корпуса Старой библиотеки на Бебель-платц в историческом центре Берлина. Из-за внешнего вида и отделки берлинцы уже более двух веков ласково называют его «наш комод». Сейчас там расположился юридический факультет Университета имени Гумбольдта.
При переходе на общеевропейские деньги для всей еврозоны банкноты решили делать едиными. Чтобы избежать споров, какие же объекты из богатого архитектурного наследия Европы там изобразить, постановили отказаться от реальных памятников архитектуры. Вместо этого на бумажные деньги поместили изображения вымышленных объектов, символизирующие разные эпохи европейского зодчества. Как именно распределили стили по номиналам, читайте в нашей статье «Банкноты евро». А жителям Германии пока остаётся только рассматривать старые денежные знаки и любоваться знаковыми достопримечательностями своей страны, успевшими вписать себя в историю бонистики.